Poesia

相思欲寄无从寄 画个圈儿替

相思欲寄无从寄 画个圈儿替
话在圈儿外心在圈儿里
单圈是我 双圈是你
你中有我 我中有你
月缺了会圆 月圆了会缺
我密密加圈 你密密知我意
还有那诉不尽的相思 一路圈儿圈到底

相思欲寄无从寄 画个圈儿替
话在圈儿外 心在圈儿里
单圈是我 双圈是你

你中有我 我中有你
月缺了会圆 月圆了会缺
我密密加圈 你密密知我意
还有那诉不尽的相思 一路圈儿圈到底

Admirador da cultura chinesa, tenho me esforçado para desmistificar e diminuir as distâncias entre esses dois países promissores perante o atual cenário econômico mundial: Brasil e China. Estudo mandarim desde 1997. Autodidata, acredito que não existam atalhos para o conhecimento. Não obstante, o exercício da aprendizagem, em si, e a perseverança encurtam caminhos, aumentam a concentração e tornam o percurso como o de um passeio matinal ensolarado. Além de atuar como tradutor-intérprete, sou consultor e intermedio negócios na área de importação-exportação.

1 comentário em “相思欲寄无从寄 画个圈儿替

  1. 好一份圈不尽缘分

Deixe uma resposta

%d blogueiros gostam disto: