1. 漢字/汉字 (hànzì) – Ideogramas

Etimologicamente, ideograma significa “símbolo gráfico que representa diretamente uma ideia”. Esta é uma das quatro categorias em que se divide a concepção do caractere chinês:
1a.  Pictogramas 象形– consistem na representação gráfica da realidade, ou seja, a palavra é uma imagem do objeto que representa: 水[shui] agua，火[huo] fogo，山 [shan] montanha, 日[ri] sol/dia, 月[yue] lua.
2a. Ideogramas 指事 – são os que representam um conceito apenas：上，下， 本
3a. Ideogramas compostos 会意 – são formados pela junção de dois ou mais caracteres simples: 休息
4a. Empréstimos Fonéticos 假借 –
5a. Semânticos fonéticos 形声 – são caracteres compostos, sendo um deles utilizados para representar a pronúncia e o outro, a idéia.
6a. Cognatos Derivativos 转注